妖精ディック（小鬼迪克） - 版本历史

HW：文字替换 -“= 相关链接 =↵** ”替换为“= 相关链接 = * ”

2026-05-17T01:25:24Z

文字替换 -“= 相关链接 =↵** ”替换为“= 相关链接 = * ”

←上一版本		2026年5月17日 (日) 09:25的版本
第110行：		第110行：

	= 相关链接 =		= 相关链接 =
	** [https://lostmediawiki.com/Hobberdy_Dick_(partially_found_anime_series_based_on_children%27s_fantasy_novel;_1992) Lost Media Wiki 相关条目]		* [https://lostmediawiki.com/Hobberdy_Dick_(partially_found_anime_series_based_on_children%27s_fantasy_novel;_1992) Lost Media Wiki 相关条目]
	* [https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B/428972?fr=ge_ala 《小鬼迪克》百度百科]		* [https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B/428972?fr=ge_ala 《小鬼迪克》百度百科]
	* [https://www.allcinema.net/cinema/235580 《小鬼迪克》日本影视网站介绍]		* [https://www.allcinema.net/cinema/235580 《小鬼迪克》日本影视网站介绍]

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-16T22:14:52Z

Created by script

←上一版本		2026年5月17日 (日) 06:14的版本
第2行：		第2行：
	\|状态=部分发现		\|状态=部分发现
	\|类型=动画		\|类型=动画
			\|标签=日本，自动转义语法未校对
			\|Wikidot用户归属=nnn5556
	}}		}}

第18行：		第20行：
	《小鬼迪克》改编自Katharine M. Briggs所著的奇幻小说《Hobberdy Dick》。		《小鬼迪克》改编自Katharine M. Briggs所著的奇幻小说《Hobberdy Dick》。

	<div class="方框块" >		<div class="方框块">
	迪克是一个住在老房子里的守屋小精灵，受命保护科茨沃尔德一座名为温福德庄园的豪宅。有一天，一个清教徒家庭搬进了这栋老房子。迪克并不喜欢这些新来的人，却喜欢上了这家的女仆，一个名为“安”的少女，并暗中帮助她。直到有一天晚上，女巫对迪克发出了挑战……		迪克是一个住在老房子里的守屋小精灵，受命保护科茨沃尔德一座名为温福德庄园的豪宅。有一天，一个清教徒家庭搬进了这栋老房子。迪克并不喜欢这些新来的人，却喜欢上了这家的女仆，一个名为“安”的少女，并暗中帮助她。直到有一天晚上，女巫对迪克发出了挑战……
	</div>		</div>
第42行：		第44行：
	对于希腊语版本，仅发现前5集，暂无发现其它片段。		对于希腊语版本，仅发现前5集，暂无发现其它片段。

	该动画还有一个由Kino Productions制作的、鲜为人知的英式英语配音版本，于1995年6月至1996年1月在爱尔兰广播电视台第二频道于英国和爱尔兰播出。然而，同样只有其片头片尾字幕曲目得以留存。{{来源请求}}		该动画还有一个由Kino Productions制作的、鲜为人知的英式英语配音版本，于1995年6月至1996年1月在爱尔兰广播电视台第二频道于英国和爱尔兰播出。然而，同样只有其片头片尾字幕曲目得以留存。<tt>来源请求</tt>

	该动画唯一正式发行的实体产品是其片头曲和片尾曲的录音带<ref>包含无人声的卡拉OK版本。</ref>，以及收录于各类动画歌曲合辑CD中的曲目。		该动画唯一正式发行的实体产品是其片头曲和片尾曲的录音带<ref>包含无人声的卡拉OK版本。</ref>，以及收录于各类动画歌曲合辑CD中的曲目。
第108行：		第110行：

	= 相关链接 =		= 相关链接 =
			** [https://lostmediawiki.com/Hobberdy_Dick_(partially_found_anime_series_based_on_children%27s_fantasy_novel;_1992) Lost Media Wiki 相关条目]
	* [https://lostmediawiki.com/Hobberdy_Dick_(partially_found_anime_series_based_on_children%27s_fantasy_novel;_1992) Lost Media Wiki 相关条目]
	* [https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B/428972?fr=ge_ala 《小鬼迪克》百度百科]		* [https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B/428972?fr=ge_ala 《小鬼迪克》百度百科]
	* [https://www.allcinema.net/cinema/235580 《小鬼迪克》日本影视网站介绍]		* [https://www.allcinema.net/cinema/235580 《小鬼迪克》日本影视网站介绍]
第136行：		第137行：
	= 脚注 =		= 脚注 =

	<references />		<references />



	~~{{用户归属\|Wikidot用户名=nnn5556}}~~
	~~[[分类:日本]]~~
	~~[[分类:自动转义语法未校对]]~~

HW：文字替换 -“^来源请求”替换为“{{来源请求}}”

2026-05-13T05:36:45Z

文字替换 -“来源请求”替换为“{{来源请求}}”

←上一版本		2026年5月13日 (三) 13:36的版本
第42行：		第42行：
	对于希腊语版本，仅发现前5集，暂无发现其它片段。		对于希腊语版本，仅发现前5集，暂无发现其它片段。

	该动画还有一个由Kino Productions制作的、鲜为人知的英式英语配音版本，于1995年6月至1996年1月在爱尔兰广播电视台第二频道于英国和爱尔兰播出。然而，同样只有其片头片尾字幕曲目得以留存。~~<sup>[[needed\|~~来源请求~~]]</sup>~~		该动画还有一个由Kino Productions制作的、鲜为人知的英式英语配音版本，于1995年6月至1996年1月在爱尔兰广播电视台第二频道于英国和爱尔兰播出。然而，同样只有其片头片尾字幕曲目得以留存。{{来源请求}}

	该动画唯一正式发行的实体产品是其片头曲和片尾曲的录音带<ref>包含无人声的卡拉OK版本。</ref>，以及收录于各类动画歌曲合辑CD中的曲目。		该动画唯一正式发行的实体产品是其片头曲和片尾曲的录音带<ref>包含无人声的卡拉OK版本。</ref>，以及收录于各类动画歌曲合辑CD中的曲目。

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-08T15:55:18Z

Created by script

←上一版本		2026年5月8日 (五) 23:55的版本
第142行：		第142行：
	{{用户归属\|Wikidot用户名=nnn5556}}		{{用户归属\|Wikidot用户名=nnn5556}}
	[[分类:日本]]		[[分类:日本]]
			[[分类:自动转义语法未校对]]

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-08T15:26:05Z

Created by script

显示更改

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-07T04:42:20Z

Created by script

←上一版本		2026年5月7日 (四) 12:42的版本
第129行：		第129行：
	\|标题=【小神龙绝版动画小鬼迪克片段（国语全损画质）】		\|标题=【小神龙绝版动画小鬼迪克片段（国语全损画质）】
	}}		}}

			=脚注=
			<references \/>

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-06T15:58:31Z

Created by script

←上一版本		2026年5月6日 (三) 23:58的版本
第135行：		第135行：
	[[分类:动画]]		[[分类:动画]]
	[[分类:部分发现]]		[[分类:部分发现]]
			[[分类:自动转义语法未校对]]

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-06T15:33:47Z

Created by script

新页面

{{图片框
|图片=http://lostmedia.wikidot.com/local--files/xiaoguidike/%E3%80%8A%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B%E3%80%8B%E4%B8%BB%E9%A2%98%E6%9B%B2%E7%89%87%E5%B0%BE%E6%9B%B2CD%E5%B0%81%E9%9D%A2
|描述=《小鬼迪克》主题曲片尾曲CD封面
}}
{{图片框
|图片=http://lostmedia.wikidot.com/local--files/xiaoguidike/%E3%80%8A%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B%E3%80%8B%E5%8E%9F%E5%A3%B0%E5%B8%A6CD%E5%B0%81%E9%9D%A2
|描述=《小鬼迪克》原声带CD封面
}}
'''《小鬼迪克》（妖精ディック / Hobberdy Dick）'''是波多正美监督，由丸紅株式会社、瑞鷹エンタープライズ、グルーパープロダクション联合制作的电视动画，共26集，于1992年在NHK BS2播出。国语版由上海电影译制部引进并在小神龙俱乐部和熊猫俱乐部播放。

= 描述 =

《小鬼迪克》改编自Katharine M. Briggs所著的奇幻小说《Hobberdy Dick》。

<div class="方框块" >
迪克是一个住在老房子里的守屋小精灵，受命保护科茨沃尔德一座名为温福德庄园的豪宅。有一天，一个清教徒家庭搬进了这栋老房子。迪克并不喜欢这些新来的人，却喜欢上了这家的女仆，一个名为“安”的少女，并暗中帮助她。直到有一天晚上，女巫对迪克发出了挑战……
</div>

= 失传 =

虽然《小鬼迪克》曾被多个国家引进，但《小鬼迪克》从未发行过任何VHS或者DVD，仅发行过一部包含了动画片头曲与片尾曲的CD，以及一部包含了动画原声带的CD。这使得《小鬼迪克》成为了事实上的失传媒体。

= 获取状态 =

在2024年11月前，《小鬼迪克》的全集依然未被发现，仅有部分集数被录制下来而得以流入互联网。目前仅有七集或九集（存疑）被发现，并且来自几个不同语言的配音版本。除了一些歌曲外，没有任何可观看的日语原始配音的镜头或音频被发现。

然而2025年11月前后，26集中已有25集通过不同外语配音的VHS录像带被发现，其中大部分来自德国Kabel 1电视台的配音版本，德语版由youtube用户”millennial-kind“上传至他的频道，但其中5集影像不完整。<ref> 待确认。 </ref>

对于国语配音版本，主要由b站用户[https://space.bilibili.com/1420124479/?spm_id_from=333.788.upinfo.head.click 童年动画商店]和[https://space.bilibili.com/247732/?spm_id_from=333.788.upinfo.detail.click 17442755]保存了国语配音版其中14集，但仅有OP和ED以及第1集、第13集、第17集、第24集等其他零星片段在网络上流传。

对于日本原版，仅有OP和ED流传，仍未发现正片内容。

对于韩语配音版本，由[https://blog.naver.com/iriss7711 iriss7711]上传第1集上半部分，此后再无其它片段。<ref> [https://v.youku.com/v_show/id_XMzEyMTg4MzM5Mg 小鬼迪克 | 妖精ディック (1) （上）] </ref>

对于西班牙语版本，仅有OP和第26集被发现，第26集被配上中文字幕，其它也只是零星片段，暂无发现其它片段。<ref> [https://v.youku.com/v_show/id_XNDczNTg4MTE0OA 小鬼迪克 | 妖精ディック (26) （完结）] </ref>

对于希腊语版本，仅发现前5集，暂无发现其它片段。

该动画还有一个由Kino Productions制作的、鲜为人知的英式英语配音版本，于1995年6月至1996年1月在爱尔兰广播电视台第二频道于英国和爱尔兰播出。然而，同样只有其片头片尾字幕曲目得以留存。[[needed|来源请求]]

该动画唯一正式发行的实体产品是其片头曲和片尾曲的录音带<ref>包含无人声的卡拉OK版本。</ref>，以及收录于各类动画歌曲合辑CD中的曲目。

该动画系列的原声带CD也曾发行，但现已十分罕见。除片头片尾曲外，CD中的16首曲目里，至今仅有2首未确认的背景音乐和5首插曲<ref>其中2首不完整。</ref>被分享到网络上。

= 剧集列表 =
'''注：以被发现内容最多的德语版本作为集数获取状态，'''其他配音版本暂不考虑。
{| class="wikitable"
|-
! 序号 !! 日语标题 !! 中文标题 !! 播出日期 !! 获取状态
|-
| <center>1</center> || <center>《ウィドフォーの守り神》</center> || <center>《威德福德庄园的守护者》</center> || <center>1992年6月7日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>2</center> || <center>《家つき妖精はいたずら者》</center> || <center>《淘气的居家仙女》</center> || <center>1992年7月14日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>3</center> || <center>《人间たちがやってきた》</center> || <center>《人类已抵达》</center> || <center>1992年6月21日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>4</center> || <center>《森には魔物が住んでいる》</center> || <center>《森林里住着怪物》</center> || <center>1992年6月28日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>5</center> || <center>《帰られちゃ大変だ！》</center> || <center>《回头路会很艰难！》</center> || <center>1992年7月5日</center> || <center>部分发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>6</center> || <center>《もどってきたアン》</center> || <center>《安妮归来》</center> || <center>1992年7月12日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>7</center> || <center>《アンの新しい生活》</center> || <center>《安妮的新生活》</center> || <center>1992年7月19日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>8</center> || <center>《旅は危険がいっぱい》</center> || <center>《充满危险的旅程》</center> || <center>1992年7月26日</center> || <center>丢失</center>
|-
| <center>9</center> || <center>《屋根裏部屋の秘密》</center> || <center>《阁楼的秘密》</center> || <center>1992年8月2日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>10</center> || <center>《モールキンが現われた》</center> || <center>《马尔金现身》</center> || <center>1992年8月9日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>11</center> || <center>《妖精の国は大さわぎ》</center> || <center>《仙境一片混乱》</center> || <center>1992年8月16日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>12</center> || <center>《クリスマスだって楽じゃない》</center> || <center>《圣诞节也不容易》</center> || <center>1992年8月23日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>13</center> || <center>《マザーダークはおそろしい前編》</center> || <center>《黑暗之母恐怖至极——第一部分》</center> || <center>1992年8月30日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>14</center> || <center>《マザーダークはおそろしい後編》</center> || <center>《黑暗之母恐怖至极——第二部分》</center> || <center>1992年9月6日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>15</center> || <center>《ディックのたくらみ》</center> || <center>《迪克的阴谋》</center> || <center>1992年9月13日</center> || <center>部分发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>16</center> || <center>《もう少しまって!》</center> || <center>《再等一会儿！》</center> || <center>1992年9月20日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>17</center> || <center>《急げ、ジュエル!》</center> || <center>《快点，乔尔！》</center> || <center>1992年9月27日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>18</center> || <center>《金金モンガー》</center> || <center>《黄金贩子》</center> || <center>1992年10月4日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>19</center> || <center>《墓もり妖精サム》</center> || <center>《墓地仙子山姆》</center> || <center>1992年10月11日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>20</center> || <center>《妖精たちの怒り》</center> || <center>《仙女的愤怒》</center> || <center>1992年10月18日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>21</center> || <center>《家つき妖精の家出》</center> || <center>《离开房子的仙女》</center> || <center>1992年10月25日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>22</center> || <center>《モールキンの呪い》</center> || <center>《马尔金的诅咒》</center> || <center>1992年11月1日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>23</center> || <center>《冬の忘れもの》</center> || <center>《冬日遗忘之物》</center> || <center>1992年11月15日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>24</center> || <center>《パンをくだされ幽霊》</center> || <center>《赐予面包的幽灵》</center> || <center>1992年11月22日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>25</center> || <center>《魔女になったモールキン》</center> || <center>《马尔金变成了女巫》</center> || <center>1992年11月29日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|-
| <center>26</center> || <center>《魔女との戦い》</center> || <center>《女巫之战》</center> || <center>1992年12月6日</center> || <center>发现（仅德语配音） </center>
|}

= 相关链接 =

* [https://lostmediawiki.com/Hobberdy_Dick_(partially_found_anime_series_based_on_children%27s_fantasy_novel;_1992) Lost Media Wiki 相关条目]
* [https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E8%BF%AA%E5%85%8B/428972?fr=ge_ala 《小鬼迪克》百度百科]
* [https://www.allcinema.net/cinema/235580 《小鬼迪克》日本影视网站介绍]
* [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4726 《小鬼迪克》英文网站介绍]
* [https://www.youtube.com/@millennial-kind 德语配音版本的合集]
* [https://m.ixigua.com/video/6985728174072005151?wid_try=1 小鬼迪克之难忘时刻（上译版第17集）]

= 相关视频 =

{{视频
|BV=BV1HvxRzMEg3
|标题=【2K超清修复】小鬼迪克 13集国语小神龙俱乐部童年动画片怀旧动画
}}
{{视频
|BV=BV1qz2DBQEWh
|标题=(稀有资料) 日语版小鬼迪克 OP+ED
}}
{{视频
|BV=BV11sDWYrExW
|标题=【【绝版录像带】小神龙俱乐部动画片《小鬼迪克》片段欣赏，电视台母带版，全集有9集已收藏】
}}
{{视频
|BV=BV1Gu411r7rT
|标题=【小神龙绝版动画小鬼迪克片段（国语全损画质）】
}}

{{用户归属|Wikidot用户名=nnn5556}}
[[分类:日本]]
[[分类:动画]]
[[分类:部分发现]]

妖精ディック（小鬼迪克） - 版本历史

HW：​文字替换 -“= 相关链接 =↵** ”替换为“= 相关链接 = * ”

失传媒体中文维基bot：​Created by script

HW：​文字替换 -“来源请求”替换为“{{来源请求}}”

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

HW：文字替换 -“= 相关链接 =↵** ”替换为“= 相关链接 = * ”

失传媒体中文维基bot：Created by script

HW：文字替换 -“^来源请求”替换为“{{来源请求}}”

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script