<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
	<id>https://old.lostmediawiki.cn/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%EF%BC%88%E7%89%A7%E5%B8%88%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%B7%B4%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%89/history?feed=atom</id>
	<title>Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事） - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://old.lostmediawiki.cn/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%EF%BC%88%E7%89%A7%E5%B8%88%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%B7%B4%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%89/history?feed=atom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://old.lostmediawiki.cn/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%EF%BC%88%E7%89%A7%E5%B8%88%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%B7%B4%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%89/history"/>
	<updated>2026-05-23T12:56:57Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.3</generator>
	<entry>
		<id>https://old.lostmediawiki.cn/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%EF%BC%88%E7%89%A7%E5%B8%88%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%B7%B4%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%89&amp;diff=13400&amp;oldid=prev</id>
		<title>失传媒体中文维基bot：​Created by script</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://old.lostmediawiki.cn/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%EF%BC%88%E7%89%A7%E5%B8%88%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E5%B7%B4%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%89&amp;diff=13400&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-17T07:52:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created by script&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{表单模板&lt;br /&gt;
|状态=部分发现&lt;br /&gt;
|类型=动画&lt;br /&gt;
|标签=成人内容，俄罗斯，自动转义语法未校对&lt;br /&gt;
|Wikidot用户归属=Migao_cat&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{图片框&lt;br /&gt;
|图片=Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-692px-Balda.jpg&lt;br /&gt;
|描述=幸存的剧照&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1932年，苏联动画师&amp;lt;ruby&amp;gt;米哈伊尔·柴克汉诺夫斯基&amp;lt;rt&amp;gt;Mikhail Tsekhanovsky&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;开始制作一部叫&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;《牧师和他的工人巴尔达的故事》&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（俄文：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Сказка о попе и работнике его Балде&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，英文：&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Tale of the Priest and of His Workman Balda&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;）的动画&amp;lt;ref&amp;gt; 也是该动画师创作的第一部长篇动画 &amp;lt;/ref&amp;gt;，并且该动画的内容改编自亚历山大·普希金于1830年创作的同名诗歌童话故事小说。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 背景 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界著名作曲家德米特里·肖斯塔科维奇被邀请为该动画配乐，而肖斯塔科维奇在1934年11月写道:&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;方框块&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
为该动画作曲“既轻松又有趣”，并且动画本身包含大量“尖锐、夸张的场景”和“夸张的人物”。&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
之后，由未来主义诗人兼OBERIU文学社团成员&amp;lt;ruby&amp;gt;亚历山大·维坚斯基&amp;lt;rt&amp;gt;Aleksandr Vvedensky&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;为肖斯塔科维奇创作的音乐谱来添加编写歌词。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
不幸的是，肖斯塔科维奇最后不得不停止制作这部动画的配乐，因为1936年于《真理报》上发表的社论《混乱代替了音乐：论歌剧〈姆岑斯克郡的麦克白夫人〉》引发了一波人对该作曲家的批评。并且这部动画本身的制作也出现了问题，像是评论家认为该动画的构成主义艺术风格不适合普希金的原著故事。最终，这部动画在20世纪30年代末制作的接近完整。而后，该动画被转移到位于列宁格勒的列夫电影档案馆。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 获取状态 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
由于第二次世界大战期间德国空军对列宁格勒的轰炸，因此该动画的大部分片段在1941年的一场大火中被毁。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
目前该动画唯一幸存的片段只剩一段2分钟&amp;lt;ref&amp;gt; 全片据非正式数据为6分钟 &amp;lt;/ref&amp;gt;的开场部分，而该部分被命名为“Bazar”（“市场”）。正如前面名字所示，该动画的故事发生在一个市场上，而市场里有很多人在试图出售各种商品。另外，该部分片段的歌词由&amp;lt;ruby&amp;gt;亚历山大·维登斯基&amp;lt;rt&amp;gt;Aleksandr Vvedensky&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;创作，这在他的著作中被命名为“&amp;lt;ruby&amp;gt;喧闹的市场&amp;lt;rt&amp;gt;Noisy Marketplace&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;”。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最后，德米特里·肖斯塔科维奇留下的未完成动画配乐由他的学徒&amp;lt;ruby&amp;gt;瓦迪姆·比伯根&amp;lt;rt&amp;gt;Vadim Bibergan&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;根据他制作的多份副本和草稿来完成，并于2005年在DSCH出版社以&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ruby&amp;gt;《德米特里·肖斯塔科维奇新集》&amp;lt;rt&amp;gt;New Collected Works of Dmitri Shostakovich&amp;lt;/rt&amp;gt;&amp;lt;/ruby&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;的书名出版。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 相关图片 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-1.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-2.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-3.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-4.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-5.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-6.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-7.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-8.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-9.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-10.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-11.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-12.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-13.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-14.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-15.png|&lt;br /&gt;
文件:Сказка о попе и работнике его Балде（牧师和他的工人巴尔达的故事）-16.png|&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 相关链接 =&lt;br /&gt;
*   * [https://lostmediawiki.com/The_Tale_of_the_Priest_and_of_His_Workman_Balda_(partially_found_Soviet_animated_film;_1930s) Lost Media Wiki 相关条目]&lt;br /&gt;
* [https://lostmediawiki.ru/wiki/Сказка_о_попе_и_о_работнике_его_Балде_(мультфильм,_1933-1936) 失传媒体俄语维基相关条目]&lt;br /&gt;
* [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_the_Priest_and_of_His_Workman_Balda_(film) 维基百科相关条目]&lt;br /&gt;
* [http://www.proza.ru/2013/11/16/1953 关于该动画的文章]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/NVSWMWZugis 该动画的片段视频]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 相关视频 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{视频&lt;br /&gt;
|BV=BV1bW42197sZ&lt;br /&gt;
|标题=【失传媒体动画/残片】The Tale of the Priest and of His Workman Balda&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
= 脚注 = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>失传媒体中文维基bot</name></author>
	</entry>
</feed>