Pink Floyd演出錄像

出自失传媒体中文维基
跳至導覽 跳至搜尋

狀態:部分發現 | 類型:視頻

1968年的Pink Floyd樂隊,分別為結他手大衛·吉爾莫(David Gilmour,後排左一)、結他手席德·巴勒特(Syd Barrett,後排右一)、鼓手尼克·馬森(Nick Mason,前排左一)、貝斯手羅傑·沃特斯(Roger Waters,前排左二)和鍵盤手理查德·懷特(Richard Wright,前排右一)。

英國迷幻/前衛搖滾樂隊Pink Floyd(平克·弗洛伊德)自1965年成立以來,共進行過數百場現場演出。然而,僅有三張現場live專輯和四部現場錄像經唱片公司正式發行過,大部分演出錄像都是由歌迷使用隱蔽設備私自錄製的。事實上,樂隊曾經承認在很長一段時間裏他們的演出都未經過專業錄製或拍攝(但這並不完全準確,幾張現場音板錄音甚至專業攝製的錄像曾浮出水面,且帶有RoIO標籤[1]甚至官方標籤)。

與1970年代的大多數樂隊一樣,Pink Floyd的大多數現場演出都有着嚴格的禁拍規定,這使得拍攝無論是對觀眾還是電視台工作人員來講都異常困難。與樂隊大量的演出相比,電視台拍攝到的影像簡直是少之又少。該決定出於樂隊經紀公司的營銷策略:通過極少量的影像資料等方式,保持樂隊的神秘感,吸引更多人關注樂隊併購買唱片,這樣就能省下商業廣告或者在公共媒體上曝光的工作。因此,雖然樂隊經常在電視上露面,但完整的現場演出錄像卻千金難尋(當然,也存在少量的例外,例如音樂節的專業錄像資料)。Pink Floyd的現場演出錄像也被樂迷們視為聖杯。

席德·巴勒特時期 (1966-1967)

巴勒特在1967年的International Love-In音樂節上。

在席德·巴勒特擔任樂隊主心骨的時期,Pink Floyd常在電視上露面,《唱片收藏家》(Record Collector)雜誌列出了至少20場現場演出[2],但其中只有大概五場演出的錄像被發現。席德·巴勒特出場的演出片段極為罕見,沒有發現過任何視頻格式的任何一場完整的音樂現場演出錄像。

由於當時像英國廣播公司(BBC)這樣的公司常通過「一帶多用」的方法,即覆蓋舊錄像帶以錄製新節目的方法,當時的大部分電視錄像都失傳了。有幾場演出記錄並不完整,部分節目甚至除了僅在當地報紙上些許提及的信息外無任何現存資料。這一時期也幾乎沒有樂隊在英國以外國家的電視節目中露面的記錄。有一些當時的電視紀錄片據信包含了樂隊的片段,但由於錄影帶丟失或被覆蓋,無法進一步證實。

然而,多虧了私人錄製者,一些視頻質量參差不齊的電視節目錄像得以浮出水面。2011年1月,英國電影學會(BFI)在某個私人收藏中發現了兩份1967年的Top Of The Pops節目錄像(儘管已損壞),其中有一份記錄了席德·巴勒特參與演出的《See Emily Play》現場錄像。

共有三場席德·巴勒特參與的演出有部分或可能的全部錄像存世:

1967年1月20日,Pink Floyd在倫敦UFO俱樂部舉行過一場演出,這場演出的部分錄像出現在格拉納達TV(現ITV格拉納達)的紀錄片《Underground Scene》中。該場演出的完整錄像也有尚存的可能。另外一場UFO俱樂部的演出曾由Videoheads的創始人傑克·摩爾(Jack Moore)錄製,且UFO俱樂部創始人、《國際時報》(International Times)編輯團隊成員、英國攝影師霍比·霍普金斯(Hoppy Hopkins)擁有至少一份拷貝。

1967年的International Love-In音樂節期間拍攝的一張照片清楚地顯示,一名攝影師當時正在拍攝舞台上的席德·巴勒特。據推測,這名攝影師可能是為法國ORTFTV(鑑於該電視台在當天晚些時候播放了音樂節的片段)、BBC或一家荷蘭公司工作。截至2014年,從未有任何當天拍攝的視頻片段浮出過水面,因此該名攝影師拍攝的影片可能因被判定無法使用而被銷毀。

在喬·柯克爾(Joe Cocker)的《With A Little Help From My Friends》音樂宣傳片中,出現了三秒鐘「Christmas On Earth Continued」演唱會片段。該演唱會於1967年12月22日在倫敦奧林匹亞展覽中心舉行,吉米·亨德里克斯(Jimi Hendrix)、Traffic樂隊和Pink Floyd均參加了這場演出。

上述片段均為公開發行過,也從未找到其完整版。

1968-1970年

根據Record Collector雜誌記錄,當時樂隊為電視台(多為英法兩國的電視台)錄製了不少錄像,但由於「一帶多用」的錄製方式,其中大部分錄像存在性未定,可能仍鎖在某個檔案庫中,也可能已永久丟失。

由盜版公司Harvested出品的《Pink Floyd視頻選集》被認為該樂隊在此期間最完整的非官方視頻集,儘管經大量調查證實,該選集僅收錄了該時期(席德·巴勒特離開後)不超過20個未必完整的電視錄像片段。

海德公園與人道報節(1970)

1070年7月18日,倫敦海德公園舉行過一場長達5小時的免費音樂會,Pink Floyd也曾在該音樂會上表演。除了由現場觀眾錄製的樂隊整場演出全長一小時的音頻以外,霍比·霍普金斯也為TVX拍攝了該演出全場280分鐘的錄像[3]。據稱,該錄像在演出結束後不久公開放映過兩次,而Pink Floyd的演出部分曾出現在日本2006年轉制的一張盜版DVD中。該DVD質量較差,僅《Atom Heart Mother》一段可完全修復,其餘五首歌曲則存在不同程度的受損或音軌問題。

Videoheads的傑克·摩爾當日錄製了Pink Floyd演出的六首歌中的四首,但由於錄像帶老化,僅有兩首(《The Embryo》和《Atom Heart Mother》)尚存可閱。Videoheads還錄製過Pink Floyd更多的演出,包括在UFO俱樂部的演出,1970年巴斯音樂節上《Atom Heart Mother》的首次公演,以及1972年的Amsterdam Rock Circus巡演等,傑克·摩爾一直拒絕將自己的錄像公開,直到幾年前他將自己所持檔案數碼化並上傳至YouTube,這些錄像才得以公開。摩爾於2014年2月去世,而他所持有的超過七萬兩千小時的視頻資料也亦下落不明。

該年另外一次Pink Floyd公演的記錄是1970年9月12日巴黎人道報節[4]上的音樂會。根據《In The Flesh: the complete performance history》一書的記載,當時有 50 萬人觀看了演出,法國電視台還進行了拍攝,很可能是為了做新聞報道。但不知何故,這段錄像從未播出。截至 2014 年,該錄像依舊從未公開播放過。1970 年時,法國有兩個公共電視頻道,這兩個頻道的存檔片段現在屬於INA(Institut National de l'Audiovisuel,法國國家視聽研究所,相當於美國國會圖書館的視聽內容部門),但INA很有可能根本沒有這部影片,因為INA目錄中沒有任何這部影片的記錄。

Shroom Productions的理查德·帕茲(Richard Patz,他曾製作盜版《Mind Your Throats Please》DVD,且一度接觸過傑克·摩爾的收藏品)聲稱他個人擁有一份該日演出的一小時片段錄像,但此錄像從未在互聯網上公開,也沒有任何他曾經與他人分享的記錄。

Pink Floyd:龐貝古城現場 (1971)

1971年10月4日-7日,以及12月13日-20日,樂隊為自己首部現場紀錄片《Pink Floyd:龐貝古城現場》(Pink Floyd: Live at Pompeii)[5]錄製了多首歌曲的音視頻片段。該片呈現了一場沒有聽眾的演唱會,同時也大量捕捉了Pink Floyd在那個年代的聲音,故而該片以各種家庭媒體形式發行過數次。

在製作過程中,人們發現歌曲《One of These Days》的演出片段遭到遺失。電影將該歌曲與現存影像片段剪輯在一起,現存片段僅包含尼克·馬森獨自打鼓的場景以及大衛·吉爾莫短暫入鏡的畫面。包含其他樂隊成員的影像片段如今下落不明。

2003年,該片推出了導演剪輯版,片長從原來的60分鐘延長至90分鐘,加入了對樂隊成員的訪談、錄音室片段與花絮等內容。導演阿德里安·馬本(Adrian Maben)在研究原版製作所剩餘的的其他素材時了解到,有548罐35mm膠片拍攝的素材不幸遭保管方布瓦達西電影資料館(Archives du Film du Bois d'Arcy)的一名員工焚毀[6]

布萊頓圓頂劇場:整場演出(1972)

1972年6月28日,樂隊在英國布萊頓圓頂劇場舉行了演出並有專業攝製組拍攝。然而,僅《Careful With That Axe, Eugene》和《Set The Controls For The Heart Of The Sun》兩首首歌曲的視頻片段得以公開(作為Peter Clifton導演1973年電影《Sound of the City》的特輯部分),而演出現場的觀眾則稱當天現場錄製了遠不止這兩首歌曲(後來有報道稱綵排也被錄製了下來)。這兩個片段後來流出,在交易者間流傳並在電視上播放多年,但演出的剩餘部分也許是被其擁有者認為無法使用或者價值不大的原因,至今依然未見天日。現場的音頻曾由現場觀眾錄製,但視頻始終稀缺。2001年,為了宣傳即將發行的精選集《Echoes: The Best Of Pink Floyd》,EMI在宣傳VHS中公布了這兩個片段,再度引發了粉絲們對神秘的其他片段錄像的興趣。2012年,《The Dark Side of the Moon》沉浸式珍藏盒裝版里的藍光碟中再度包含了這兩個片段,且進行了高清藍光重製。但令粉絲們失望的是,其他片段的錄像並未被收錄其中。

《Life Could Be A Dream》 (1986)

《人生如夢/Life Could Be A Dream》是一部由Mike Shackleton指導的26分鐘短片,講述了尼克·馬森對賽車運動的熱情、作為鼓手在樂隊中的生活以及他的個人事業。影片的音樂由尼克·馬森和里克·芬恩(Rick Fenn)共同創作。對於粉絲而言,影片中還有一個有趣的細節,那就是馬森本人在1968年拍攝的幾分鐘家庭錄像(其中出現了樂隊的身影),以及1971年5月15日在水晶宮碗花園派對演出的片段(據說是專業攝影師拍攝的)。這部影片目前尚未公開發行,但收藏家和音樂歷史學家弗農·菲奇(Vernon Fitch,《Pink Floyd百科全書》的作者)對其進行了評論。

有趣的是,據說一位私人收藏家擁有水晶宮演出的視頻。

存在性未定&流言中的媒體

《The Man and The Journey》綵排
悉尼現場,"Get To Know"項目的片段
    • 據說小野洋子收藏有兩段1967年席德·巴勒特尚在的Pink Floyd樂隊在UFO俱樂部演出的完整錄像。她和約翰·列儂曾在那裏觀看過幾場演出。
  • 1968年6月24日費城音樂節期間,除了後期演出之外,Pink Floyd樂隊還在甘迺迪體育場演出過四首歌。Shroom/Patz幾年前聲稱自己擁有這場演出的專業拍攝素材,但該聲稱從未經證實,且他承諾永遠不會與他人分享。
  • 1969年4月14日皇家節日音樂廳,電影導演安東尼·斯特恩(Anthony Stern)受邀觀看他們的最新作品《The Man And The Journey》。然而他僅獲得了拍攝綵排的許可,後被保安驅趕出現場。因此當日僅有黑白的綵排錄像存世。然而有些人認為如果斯特恩是在第一段「The Man」部分被逮到,那他很可能已經拍攝了接近半場的演出錄像。斯特恩一直熱衷於將他的作品轉制為新的數碼格式,但沒有理由認為他仍保存着未問世的剩餘錄像。有趣的是,羅傑·沃特斯曾在一次採訪中聲稱他曾看過《The Man And The Journey》演出的錄像,但該影像的日期、地點或是來源從未確定。
  • 粉絲中有1975年6月20日匹茲堡演出進行過專業拍攝的傳聞,但現場照片沒有出現過明顯的攝像機位。由於本場演出曾被電視台報道過,因此有可能有部分電視台現場拍攝過該演出,但並無視頻證據。
  • 1977年巡演的唯一存世視頻資料是一些用8mm膠片拍攝的無聲家庭錄像,可能由於轉錄過程不佳的原因,錄像質量較差,部分錄像在90年代進行過處理。一位名為Paul D.的法國錄音師據稱擁有1972年、1974年和1977年從觀眾角度拍攝的幾段8毫米錄像,但這些影像在Paul於1990年代初去世前後均未出現。
  • 1979年《The Wall》發行後,Pink Floyd進行了1980年至1981年的長期巡演,已證實所有1981年的演出都用35毫米膠片拍攝。在伯爵宮拍攝的一段羅傑·沃特斯表演《The Happiest Days Of Our Lives》的片段於2012年在《The Wall》沉浸式珍藏盒裝版中發布。

更多1966-1995年內失傳樂隊演出錄像重見天日的可能性,取決於更多塵封材料的解密,粉絲社區的努力,以及版權持有者是否願意公開他們的檔案庫。

相關連結

腳註

  1. 譯註:Record of Illegitimate / Indeterminate Origin(非法 / 來源不明記錄)的縮寫。
  2. 資料來源
  3. 資料來源
  4. 譯註:人道報節(法語:Fête de l'Humanité)是法國每年9月舉行的大型節慶活動。該活動得名於法國共產黨黨報《人道報》,由《人道報》社主辦。第一次人道報節舉行於1930年9月,初衷是為了給《人道報》的發行籌集資金。人道報節舉行時,數以百計提供食物和飲料的攤位散落在場地中,攤主來自世界各地。在場地的一些帳篷里還會進行政治辯論。
  5. 影片簡介,B站有全片,讀者可自行搜索。
  6. 資料來源