電影版聲之形

出自失传媒体中文维基
跳至導覽 跳至搜尋

狀態:部分發現 | 類型:音頻

聲之形電影海報

聲之形》是由日本京都動畫、Pony Canyon Enterprises、松竹映畫等出品,山田尚子執導、吉田玲子編劇,入野自由、早見沙織、悠木碧、小野賢章、金子有希等擔任主要配音的動畫電影,該片於2016年9月17日在日本上映[1],2017年3月24日在中國台灣上映[2],2017年9月8日在中國大陸上映[3],2022年1月31日下午1:00在中國台灣客家電視台上映客家話配音版,2026年4月25日在中國台灣公視台語台上映閩南語配音版。[4]

描述

客家話版本信息概括:

客語配音製作 一心傳播有限公司
客語配音發行 客家電視台
客語配音領班 何安娜、王婉如
客語配音陣容 林玉清、王旻瑛、林鳳玲、彭成君、彭月春、彭文郁、林鈺婷、范振新、林冠每、劉惠珍、林秋伶、劉楨、徐文強、張春泉

該配音版本曾在2022年1月31日下午1:00在中國台灣客家電視台進行首次公映,主要以海陸腔為基礎,在首次公映結束後又在2022年4月9日,4月16日晚九點進行了兩次重映,但並未發行任何該配音版DVD/BD或進行流媒體平台上架[5],甚至就連客家電視台官網都沒有保存該片源的回放。

獲取狀態

目前互聯網上均可以搜索到該配音版本信息,除客家電視台官網保存的配音花絮,聲優採訪視頻以外,還有Youtube,客家電視台Facebook官方賬號均可查詢到當時的公映通知[6],以及當時的聲優採訪花絮視頻,此外由於該版本未發行實體碟片以及上架流媒體,導致客家電視台公映片源成為了本片唯一的獲取渠道,因此其搜索難度極大。

相關鏈接

相關視頻



腳註

  1. 官網上映信息
  2. 東森電視台發行並譯製台配國語。
  3. 中影發行並譯製陸配國語。
  4. 台灣配音維基記錄的台配國語,客語,閩南語配音信息
  5. 曾有人表示原因有可能是京都動畫拒絕允許該版本流通。
  6. Youtube對於當時的採訪花絮