妖精ディック（小鬼迪克）
《小鬼迪克》（妖精ディック / Hobberdy Dick）是波多正美監督，由丸紅株式會社、瑞鷹エンタープライズ、グルーパープロダクション聯合製作的電視動畫，共26集，於1992年在NHK BS2播出。國語版由上海電影譯製部引進並在小神龍俱樂部和熊貓俱樂部播放。
描述
《小鬼迪克》改編自Katharine M. Briggs所著的奇幻小說《Hobberdy Dick》。
迪克是一個住在老房子裏的守屋小精靈，受命保護科茨沃爾德一座名為溫福德莊園的豪宅。有一天，一個清教徒家庭搬進了這棟老房子。迪克並不喜歡這些新來的人，卻喜歡上了這家的女僕，一個名為「安」的少女，並暗中幫助她。直到有一天晚上，女巫對迪克發出了挑戰……
失傳
雖然《小鬼迪克》曾被多個國家引進，但《小鬼迪克》從未發行過任何VHS或者DVD，僅發行過一部包含了動畫片頭曲與片尾曲的CD，以及一部包含了動畫原聲帶的CD。這使得《小鬼迪克》成為了事實上的失傳媒體。
獲取狀態
在2024年11月前，《小鬼迪克》的全集依然未被發現，僅有部分集數被錄製下來而得以流入互聯網。目前僅有七集或九集（存疑）被發現，並且來自幾個不同語言的配音版本。除了一些歌曲外，沒有任何可觀看的日語原始配音的鏡頭或音頻被發現。
然而2025年11月前後，26集中已有25集通過不同外語配音的VHS錄像帶被發現，其中大部分來自德國Kabel 1電視台的配音版本，德語版由youtube用戶」millennial-kind「上傳至他的頻道，但其中5集影像不完整。[1]
對於國語配音版本，主要由b站用戶童年動畫商店和17442755保存了國語配音版其中14集，但僅有OP和ED以及第1集、第13集、第17集、第24集等其他零星片段在網絡上流傳。
對於日本原版，僅有OP和ED流傳，仍未發現正片內容。
對於韓語配音版本，由iriss7711上傳第1集上半部分，此後再無其它片段。[2]
對於西班牙語版本，僅有OP和第26集被發現，第26集被配上中文字幕，其它也只是零星片段，暫無發現其它片段。[3]
對於希臘語版本，僅發現前5集，暫無發現其它片段。
該動畫還有一個由Kino Productions製作的、鮮為人知的英式英語配音版本，於1995年6月至1996年1月在愛爾蘭廣播電視台第二頻道於英國和愛爾蘭播出。然而，同樣只有其片頭片尾字幕曲目得以留存。來源請求
該動畫唯一正式發行的實體產品是其片頭曲和片尾曲的錄音帶[4]，以及收錄於各類動畫歌曲合輯CD中的曲目。
該動畫系列的原聲帶CD也曾發行，但現已十分罕見。除片頭片尾曲外，CD中的16首曲目里，至今僅有2首未確認的背景音樂和5首插曲[5]被分享到網絡上。
劇集列表
註：以被發現內容最多的德語版本作為集數獲取狀態，其他配音版本暫不考慮。
| 序號 | 日語標題 | 中文標題 | 播出日期 | 獲取狀態 |
|---|---|---|---|---|
相關連結
相關視頻
腳註
- ↑ 待確認。
- ↑ 小鬼迪克 | 妖精ディック (1) （上）
- ↑ 小鬼迪克 | 妖精ディック (26) （完結）
- ↑ 包含無人聲的卡拉OK版本。
- ↑ 其中2首不完整。