{{表单模板
|状态=部分发现
|类型=文本
|标签=日本，任天堂，自动转义语法未校对
|Wikidot用户归属=Arcarlight
}}

{{图片框
|图片=https://lostmedia.wdfiles.com/local--files/xiangzheyuyiqishi/Tsubachika_logo
|描述=《向这羽翼起誓》官网LOGO
}}

'''この翼に誓いを'''（向这羽翼起誓）是由日本游戏制作者フライドラゴン（通称フラドラ，Furadora，下文称Furadora）制作的同名宝可梦同人RPG游戏[https://hogebox.piyo.to/tsubachika/ 《向这羽翼起誓》]的原作小说，曾在2007年左右被上传至游戏作者个人网站，但在2008年被游戏作者本人删除，原因不明。

下文中对于同名小说与游戏，将通过标注（小说）、（游戏）的方式进行区分。<ref> 需注意，《向这羽翼起誓》存在两部游戏，分别为公开于2011年的从[https://hogebox.piyo.to/tsubachika/ 游戏官网]可以下载到的第一部《向这羽翼起誓》和公开于2020年的从[https://x.com/FlyDragon330/status/1264147329700909061 Furadora的X首页]可以下载到的第二部《向这羽翼起誓 ~ 沙漠蜻蜓之羽》。下文所提到的《向这羽翼起誓》（游戏）均指游戏第一部作品。两部作品在剧情上区别极大，并且参与开发的人员也有很大不同。</ref>

= 概述 =

《向这羽翼起誓》（小说）目前仅留存小说序章中的前三页。

《向这羽翼起誓》（小说）的第一页讲述了沙漠蜻蜓芙洛尔·玛西拉、休拉·玛西拉的母亲阿斯特拉·玛西拉因重病离世。与此同时，作为哥哥的休拉收到了阿鲁扎纳军的出兵命令，又因为父亲也已前去战场而不得不奔赴战场。休拉在母亲临终前，向悲痛欲绝的妹妹芙洛尔以羽翼起誓，承诺一定会活着回来。随后，他将芙洛尔托付给好友七夕青鸟贝露娜尔·哈罗迪照顾，自己踏上征途。<ref>[https://web.archive.org/web/20080127174209/http://one.freespace.jp/spyroblacky/sw/story/sw0_01.html 序章第一页原文] </ref>

《向这羽翼起誓》（小说）的第二、第三页讲述了主角拉多拉在某日喝下了来自药剂师格格特的药剂后获得了能听懂沙漠蜻蜓芙洛尔、暴飞龙萨拉斯的语言的能力，但因副作用而痛苦倒地。为了帮助拉多拉解毒，芙洛尔和萨拉斯将拉多拉带到了宝可梦世界。但在传送过程中，拉多拉意外消失。<ref> [https://web.archive.org/web/20130409021036/http://one.freespace.jp/spyroblacky/sw/story/sw0_02.html 序章第二页原文]、[https://web.archive.org/web/20130409021042/http://one.freespace.jp/spyroblacky/sw/story/sw0_03.html 序章第三页原文] </ref>
<ref> 以上人名的翻译来自[https://www.bilibili.com/video/BV1BFzCBSEvf/ 目前通行汉化版《向这羽翼起誓 ~ 沙漠蜻蜓之羽》]中的人名翻译 </ref>

= 搜索历史 =

2025年4月左右，虹星（即本站用户{{Wikidot用户 |用户名=arcarlight}}）在翻译宝可梦同人RPG游戏《向这羽翼起誓 ~ 沙漠蜻蜓之羽》时，发现本部游戏存在前作《向这羽翼起誓》（游戏），随即展开调查。
在尝试搜索游戏标题后，虹星发现了前作《向这羽翼起誓》（游戏）的[https://hogebox.piyo.to/tsubachika/ 官网]。
之后，虹星通过在Pixiv搜索この翼に誓いを的缩写つばちか，找到了用户[https://www.pixiv.net/users/54842 SpyroBlacky]为《向这羽翼起誓》（小说）所画的[https://www.pixiv.net/artworks/1277728 插图]。在插图的简介中，SpyroBlacky提到：
<blockquote>友人の小説のイメージ画。（这是根据朋友的小说画的印象画。）
</blockquote>这张插图的上传日期为2008年7月31日，代表《向这羽翼起誓》（小说）至少在2008年就已经存在，但一直不为人知。

2026年2月2日，虹星尝试在niconico搜索この翼に誓いを，并发现了由用户[https://www.nicovideo.jp/user/21055214?rf=nvpc&rp=watch&ra=video_information うぇいぶん]上传的一系列《向这羽翼起誓》（游戏）的游戏实况剪辑视频，其在简介中附上的[http://www.hayasoft.com/sbs/tsubachika/ 游戏下载链接]与目前能够搜寻到的官网链接不符，而且已经无法进入。于是，虹星使用Internet Archive回溯了うぇいぶん给出的游戏下载链接，并发现该网站[https://web.archive.org/web/20130410005347/http://www.hayasoft.com/sbs/tsubachika/ 在2013年4月10日的存档]。从该网站的外部链接中，可以得知Furadora早期的个人网站[https://web.archive.org/web/20071231155146/http://www.geocities.jp/fldra/newtop.htm FLYGON POP FEVER]。由于该网站架设于雅虎地球村之上，且雅虎地球村早已停服，虹星再次使用Internet Archive回溯该网站。

Internet Archive收录的FLYGON POP FEVER网站最早可追溯到2007年2月17日。从中可以发现在2007年10月28日至2008年12月9日期间，作者Furadora曾在自己网站上专门开辟一个[https://web.archive.org/web/20080127174209/http://one.freespace.jp/spyroblacky/sw/story/ 页面]刊载了《向这羽翼起誓》（小说）。然而Internet Archive仅仅抓取了小说发表页面在2008年1月27日的内容，其中仅包含三页序章和第一章的标题，以及关键讯息：
<blockquote>ストーリー原案　：　フライドラゴン サイト構成・執筆　：　SpyroBlacky!!-Sam
</blockquote>因此，可以得出小说执笔者实际为SpyroBlacky。再次回溯Furadora的个人网站，发现在2007年12月31日时，《向这羽翼起誓》（小说）的页面被标注为'''（ストップ）'''（停止），且在其下方又开有新的页面[https://web.archive.org/web/20071231155146/http://www.geocities.jp/fldra/tubatikaf.htm 小説・この翼に誓いを（ヘタレVer.）]，通过一旁的介绍：
<blockquote>本編が再開するまで、フライドラゴンが書いたヘタレ小説を載せます。（直到本篇重新开始写为止，会在这里发布フライドラゴン写的无能小说。）
</blockquote>可以得出至少在2007年10月28日至2007年12月31日期间，《向这羽翼起誓》（小说）一直都有持续更新。但由于Internet Archive仅仅抓取了小说发表页面在2008年1月27日的内容，导致其之前是否有上传过其他章节又被删掉、之后是否又上传过其他章节不可考。

虹星则在2026年2月3日凌晨，通过Furadora的个人网站中保存的[https://spblacky.exblog.jp/ SpyroBlacky的个人博客链接]（现在依旧可以进入）找到了SpyroBlacky的邮箱，并向其询问了是否依旧保留有《向这羽翼起誓》（小说），但直至2026年2月13日并未得到回复。

= 后续调查 =

2026年2月13日，虹星在给SpyroBlacky发布询问邮件后，重新调查了SpyroBlacky的个人博客网站，并在其中找到了其于2007年7月18日发布的[https://spblacky.exblog.jp/6114832/ “新小说揭示”]。而这篇新小说揭示正是《向这羽翼起誓》（小说）正式开始连载的通知，并且其中给出的链接同样指向Furadora的个人地球村网站，自此《向这羽翼起誓》（小说）的创作日期提前到2007年7月18日。
而在其之后，2008年5月12日，SpyroBlacky发布了在其博客网站上最后一篇关于《向这羽翼起誓》的贴文，其中提及：
<blockquote>それなりにお話も面白くなって精鋭製作中だそうです！（故事越来越有趣了，目前好像正在精锐制作中！）
</blockquote>因此可得知，直到2008年5月12日，《向这羽翼起誓》（小说）的故事依旧未定稿，仍在持续更新中。但SpyroBlacky给出的[http://gamer.freespace.jp/SpyroBlacky-Sam/SW/story/sw_mokuji.html 小说发布网址]在Internet Archive中没有任何一点存档，这条线索同样中断。


= 获取状态 =

目前《向这羽翼起誓》（小说）仅仅发现了[https://web.archive.org/web/20080127174209/http://one.freespace.jp/spyroblacky/sw/story/ 2008年1月27日页面内的序章中的前三页]。其他篇章是否存在暂不可考。而游戏作者Furadora所写的[https://web.archive.org/web/20071231155146/http://www.geocities.jp/fldra/tubatikaf.htm 小説・この翼に誓いを（ヘタレVer.）]很可能也与《向这羽翼起誓》（小说）有关，但由于Internet Archive未能抓取相关页面，同样失传。

Internet Archive抓取的Furadora个人网站的最早（2007年2月17日）快照中还存在[https://web.archive.org/web/20070217110905/http://www.geocities.jp/fldra/flycomic.htm 标注为“小説・フライゴンの羽”]（小说·沙漠蜻蜓之羽）的，明确提到已更新到第八话的小说，其也可能和《向这羽翼起誓》（小说）具有相关性，但同样因为未被抓取而失传。<ref> 上文提及ストーリー原案　：フライドラゴン 表明故事原案即为Furadora所写，因此有极大可能该小说与《向这羽翼起誓》（小说）有关。 </ref>

目前[https://x.com/SpyroBlacky SpyroBlacky]和[https://x.com/FlyDragon330 Furadora]依旧在X上活跃，但鉴于《向这羽翼起誓》（小说）等相关内容已经是将近20年前的事情，二位未必还拥有相关资源。

通过在X上联系SpyroBlacky或Furadora可能可以获得《向这羽翼起誓》（小说）的相关内容，鉴于Furadora已关闭X的私信功能，而SpyroBlacky则开启，或许可以通过DM SpyroBlacky询问。<ref> 之所以虹星不直接在X上联系SpyroBlacky，是因为《向这羽翼起誓》（游戏）的第二部《向这羽翼起誓 ~ 沙漠蜻蜓之羽》中，SpyroBlacky已不再参与游戏的剧本写作，并且与前作相比，剧情方面有大幅更改，而与SpyroBlacky有关的彩蛋也被移除，因此虹星认为直接联系SpyroBlacky可能会过于鲁莽，才选择使用邮箱。 </ref><ref> 而虹星不联系Furadora的原因在于Furadora没有公开自己的邮箱或其余联系方式，贸然联系可能过于唐突。 </ref>

= 相关图片 =

<gallery>
文件:https|
文件://lostmedia.wdfiles.com/local--files/xiangzheyuyiqishi/Tsubachika_earlist|
文件:https|
文件://lostmedia.wdfiles.com/local--files/xiangzheyuyiqishi/Tsubachika_novelExist|
文件:https|
文件://lostmedia.wikidot.com/local--files/xiangzheyuyiqishi/Tsubachika_AlreadyRemoved|
</gallery>

= 相关链接 =
* [https://x.com/SpyroBlacky SpyroBlacky的X账号]
* [https://x.com/FlyDragon330 Furadora的X账号]
* [https://spblacky.exblog.jp/ SpyroBlacky的个人博客链接]

{{清除浮动}}
= 脚注 = 

<references />